ADempiere ERP Localization

Browsing Spanish translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.

Translating using as a guide.

23.

English:

Spot

Version: 3.6.0LTS.

Current Spanish:

Punto

Translated and reviewed by Paco Molinero on 2010-12-25

Located in Content of: id-114:Name.

24.

English:

Spot Conversation Rate Type

Version: 3.6.0LTS.

Current Spanish:

(no translation yet)

Translated and reviewed by Paco Molinero on 2010-12-12

Located in Content of: id-114:Description.

25.

English:

Period End

Version: 3.6.0LTS.

Current Spanish:

Final de período

Translated by cjmax on 2010-12-10

Reviewed by Paco Molinero on 2010-12-12

Located in Content of: id-115:Name.

26.

English:

Period Conversion Type

Version: 3.6.0LTS.

Current Spanish:

Tipo de conversión de período

Translated by cjmax on 2010-12-10

Reviewed by Paco Molinero on 2010-12-12

Located in Content of: id-115:Description.

27.

English:

Standard Calendar Period

Version: 3.6.0LTS.

Current Spanish:

Período estándar de calendario

Translated by cjmax on 2010-12-10

Reviewed by Paco Molinero on 2010-12-12

Located in Content of: id-116:Name.

28.

English:

Periods with non overlapping calendar days

Version: 3.6.0LTS.

Current Spanish:

Períodos con días de calendario que no se superponen

Translated by cjmax on 2010-12-10

Reviewed by Paco Molinero on 2010-12-12

Located in Content of: id-116:Description.

29.

English:

Adjustment Period

Version: 3.6.0LTS.

Current Spanish:

Período de ajuste

Translated and reviewed by Paco Molinero on 2010-12-12

Located in Content of: id-117:Name.

30.

English:

Period without calendar days

Version: 3.6.0LTS.

Current Spanish:

Período sin días de calendario

Translated by cjmax on 2010-12-10

Reviewed by Paco Molinero on 2010-12-25

Located in Content of: id-117:Description.

31.

English:

Account

Version: 3.6.0LTS.

Current Spanish:

Cuenta

Translated and reviewed by Paco Molinero on 2010-11-21

Located in Content of: id-118:Name,id-273:Name,id-425:Name,id-53351:Name,id-53418:Name.

32.

English:

Account Element

Version: 3.6.0LTS.

Current Spanish:

Elemento de cuenta

Translated and reviewed by Paco Molinero on 2010-11-21

Located in Content of: id-118:Description.

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Paco Molinero, cjmax.