Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1524 of 765 results
15.
The Update Quantity Process will update the book quantity with the current book quantity.
Version: 3.6.0LTS.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
更新数量流程将会更新账存数量中当前的账存数量.
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-106:Help.
16.
Process Inventory Count
Version: 3.6.0LTS.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
盘点处理
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-107:Name.
17.
Process Inventory count and update Inventory
Version: 3.6.0LTS.
处理库存盘点并更新库存
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-107:Description.
18.
Add or Copy Accounts
Version: 3.6.0LTS.
新增或复制账户
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-108:Name.
19.
Add missing Accounts - or Copy&Overwrite Accounts (DANGEROUS!!)
Version: 3.6.0LTS.
添加缺失的账户 -或- 复制和覆盖账户 (危险!!)
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-108:Description.
20.
Either add missing accounts - or copy and overwrite all default accounts. If you copy and overwrite the current default values, you may have to repeat previous updates (e.g. set the bank account asset accounts, ...). If no Accounting Schema is selected all Accounting Schemas will be updated / inserted.
Version: 3.6.0LTS.
新增缺失的账户或复制并覆盖全部缺省账户. 如果您复制并覆盖当前缺省值,因可以重复以前的更新(参见设置银行账户/资产账户 ...). 如果没有选择会计模式,全部会计模式都会更新/插入.
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-108:Help.
21.
Process Shipment
Version: 3.6.0LTS.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
发货处理
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-109:Name.
22.
Process Shipment/Receipt (Update Inventory)
Version: 3.6.0LTS.
处理发货单/收货单 (更新库存)
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-109:Description.
23.
Process Shipment/Receipt will move products out of/into inventory and mark line items as shipped/received.
Version: 3.6.0LTS.
此流程将产品移入/移出库存并标记行条目已发货/收货.
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-109:Help.
24.
Order Print
Version: 3.6.0LTS.
订单打印
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-110:Name.
1524 of 765 results

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: PeanutBlake, Robin, frankxu477@126.com.