|
|
10.
|
|
|
The email is sent from the user selected - otherwise it is sent from the request email address of the client
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Content of: id-315:Help.
|
|
|
11.
|
|
|
Maintenance Mode
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
วิธีการจัดการ
|
|
Translated by
Kitti Upariphutthiphong
|
|
|
|
Located in
Content of: id-452:Name.
|
|
|
12.
|
|
|
Language Maintenance Mode
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
วิธีการจัดการภาษา
|
|
Translated by
Kitti Upariphutthiphong
|
|
|
|
Located in
Content of: id-452:Description.
|
|
|
13.
|
|
|
Existing Organization
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
หน่วยงานที่มีอยู่แล้ว
|
|
Translated by
Kitti Upariphutthiphong
|
|
|
|
Located in
Content of: id-467:Name.
|
|
|
14.
|
|
|
Organizational entity within client - set to empty if you want to create a new organization
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
หน่วยงานภายในบริษัท - ตั้งค่าให้ว่างไว้ถ้าคุณต้องการสร้างหน่วยงานใหม่
|
|
Translated by
Kitti Upariphutthiphong
|
|
|
|
Located in
Content of: id-467:Description.
|
|
|
15.
|
|
|
An organization is a unit of your client or legal entity - examples are store, department. You can share data between organizations.
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
หน่วยงาน คือหน่วยหนึ่งของบริษัทหรือนิติบุคคลของคุณ - ตัวอย่างเช่น ร้านค้า, แผนก คุณสามารถใช้ข้อมูลร่วมกันระหว่างหน่วยงานต่างๆได้
|
|
Translated by
Kitti Upariphutthiphong
|
|
|
|
Located in
Content of: id-467:Help.
|
|
|
16.
|
|
|
Limit Access to Role
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
จำกัดการเข้าถึงตามบทบาท
|
|
Translated by
Kitti Upariphutthiphong
|
|
|
|
Located in
Content of: id-469:Name.
|
|
|
17.
|
|
|
If no Role is selected, grant access to all (non-manual) roles of the Client
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
ถ้าไม่มีบทบาทถูกเลือกไว้ จะอนุญาตให้ทุกบทบาท (ที่ไม่ได้ทำงานด้วยมือ) ในบริษัทเข้าถึงได้
|
|
Translated by
Kitti Upariphutthiphong
|
|
|
|
Located in
Content of: id-469:Description.
|
|
|
18.
|
|
|
The Role determines security and access a user who has this Role will have in the System.
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
บทบาท นั้นเป็นตัวกำหนดความปลอดภัยและการเข้าถึงที่ผู้ใช้ที่มีบทบาทนั้นจะใช้ได้ในระบบ
|
|
Translated by
Kitti Upariphutthiphong
|
|
|
|
Located in
Content of: id-469:Help,id-50001:Help,id-50002:Help.
|
|
|
19.
|
|
|
New User/Contact
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
ผู้ใช้ใหม่/ที่ติดต่อ
|
|
Translated and reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
Content of: id-493:Name,id-496:Name.
|
