Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
110 of 1281 results
104.
Credit Card Expiration Date Format must be "MMYY"
Version: 3.6.0LTS.
(no translation yet)
Located in Content of: id-195:MsgText.
105.
Credit Card Expiration Date Month invalid
Version: 3.6.0LTS.
(no translation yet)
Located in Content of: id-196:MsgText.
106.
Credit Card Expiration Date Year invalid
Version: 3.6.0LTS.
(no translation yet)
Located in Content of: id-197:MsgText.
107.
Credit Card is expired
Version: 3.6.0LTS.
(no translation yet)
Located in Content of: id-198:MsgText.
108.
Credit Card Number not valid
Version: 3.6.0LTS.
(no translation yet)
Located in Content of: id-199:MsgText.
109.
There seems to be a Credit Card Number problem.
Continue?
Version: 3.6.0LTS.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Content of: id-200:MsgText.
110.
Credit Card Validation Code not correct.
Version: 3.6.0LTS.
(no translation yet)
Located in Content of: id-201:MsgText.
111.
You find the four digit validation number printed on AMEX right above the credit card number. On other cards it is a three digit number printed on the signature field after the credit card number.
Version: 3.6.0LTS.
(no translation yet)
Located in Content of: id-201:MsgTip.
112.
Note: Over Credit Limit
Version: 3.6.0LTS.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Content of: id-202:MsgText.
113.
Currency Conversion
Version: 3.6.0LTS.
(no translation yet)
Located in Content of: id-203:MsgText.
110 of 1281 results

This translation is managed by Launchpad's British English (En-GB) Translations, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Harrington, Jon Trew, ks07.