Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
605614 of 1384 results
605.
Merge From entity to To entity ?
** NO Undo nor Trace -- You need to have a Backup **
Version: 3.6.0LTS.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by marjay
Located in Content of: id-691:MsgText.
606.
Merge Success
Version: 3.6.0LTS.
Zusammenführung erfolgreich
Translated and reviewed by marjay
Located in Content of: id-692:MsgText.
607.
Merge Error - Please review:
Version: 3.6.0LTS.
Zusammenführung fehlerhaft - Bitte überprüfen:
Translated and reviewed by marjay
Located in Content of: id-693:MsgText.
608.
Language Setup Error
Version: 3.6.0LTS.
Spracheinstellung fehlerhaft
Translated and reviewed by marjay
Located in Content of: id-694:MsgText.
609.
Check Language Setup
Version: 3.6.0LTS.
Spracheinstellung überprüfen
Translated and reviewed by marjay
Located in Content of: id-694:MsgTip.
610.
No Product Attribute Set defined
Version: 3.6.0LTS.
Kein Produktattributsatz definiert
Translated and reviewed by marjay
Located in Content of: id-695:MsgText.
611.
No Product Attribute Information
Version: 3.6.0LTS.
Keine Produktattributinformation
Translated and reviewed by marjay
Located in Content of: id-696:MsgText.
612.
No Products with Attributes to select
Version: 3.6.0LTS.
Keine Produkte mit Attributen zum auswählen
Translated and reviewed by marjay
Located in Content of: id-697:MsgText.
613.
Context
Version: 3.6.0LTS.
Kontext
Translated and reviewed by marjay
Located in Content of: id-698:MsgText.
614.
Asset Info
Version: 3.6.0LTS.
Asset-Info
Translated and reviewed by marjay
Located in Content of: id-699:MsgText.
605614 of 1384 results

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dennis Baudys, Ghenrik, Michael Hüttemann, marjay.