Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
100109 of 161 results
100.
A manufacturing resource is a place where a product will be made.
Version: 3.6.0LTS.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Robin
Located in Content of: id-53513:Help.
101.
BOM & Formula
Version: 3.6.0LTS.
物料清单与配方
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-53517:Name.
102.
The name BOM/Formula that you introduce in this window will be considered the default BOM to produce the product in this Organization-Plant-Warehouse. If you do not fill this field the default BOM & Formula for the entity will be the BOM/Formula which has the same name as the product.
Version: 3.6.0LTS.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Robin
Located in Content of: id-53517:Help.
103.
Workflow or combination of tasks
Version: 3.6.0LTS.
工作流或任务组合
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-53518:Description.
104.
The Workflow field identifies a unique Workflow in the system.

The Workflow you introduce in this window will be considered the default Workflow to produce the product in this Organization-Plant-Warehouse. If you do not fill this field the defaul Workflow for the entity will be the Workflow with the same name as the product.
Version: 3.6.0LTS.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Robin
Located in Content of: id-53518:Help.
105.
Promised Delivery Time
Version: 3.6.0LTS.
承诺交付时间
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-53523:Name.
106.
Promised days between order and delivery
Version: 3.6.0LTS.
在订单与交付之间的承诺天数
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-53523:Description.
107.
The Promised Delivery Time indicates the number of days between the order date and the date that delivery was promised.

You must enter the average number of days to receive the product in the warehouse since you approve the requisition or manufacturing order until you receive the material in the warehouse . If the product is bought you must register the calendar days required since you make the PO until you receive the material in the warehouse. If the product is manufactured in your plant you must register the number of working days since you release the MO until you receive the material in the warehouse.
Version: 3.6.0LTS.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Robin
Located in Content of: id-53523:Help.
108.
Working Time
Version: 3.6.0LTS.
工作时间
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-53533:Name.
109.
Workflow Simulation Execution Time
Version: 3.6.0LTS.
工作流模拟执行时间
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-53533:Description.
100109 of 161 results

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: PeanutBlake, Robin, aoslee, frankxu477@126.com.