ADempiere ERP Localization

Browsing Malay translation

  1. Series trunk
  2. Template “ad-field-trl”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
12 → 21 of 161 results First • • • Last
12.
The Tax Amount displays the total tax amount. The tax amount is only used for credit card processing.
 
Version: 3.6.0LTS.
Kadar Cukai memaparkan jumlah keseluruhan cukai. Jumlah Cukai hanya digunakan untuk kad kredit yang diproses
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-4055:Help.
13.
Only Currency
 
Version: 3.6.0LTS.
Mata Wang
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-4253:Name.
14.
Restrict accepting only this currency
 
Version: 3.6.0LTS.
Penyekatan Penerimaan Mata Wang
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-4253:Description.
15.
The Only Currency field indicates that this bank account accepts only the currency identified here.
 
Version: 3.6.0LTS.
"The Only Currency" menunjukkan akaun bank ini hanya menerima mata wang yang dikenalpasti di sini
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-4253:Help.
16.
Business Partner / Sales Rep
 
Version: 3.6.0LTS.
Rakan Niaga / Wakil Jualan
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-4462:Name.
17.
Identifies a Business Partner (Sales Rep) receiving the Commission
 
Version: 3.6.0LTS.
Memastikan Rakan Niaga (Wakil Jualan)menerima keuntungan
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-4462:Description.
18.
The Business Partner should be a vendor and may be a Sales Representative
 
Version: 3.6.0LTS.
Rakan Niaga boleh menjadi penjual atau wakil jualan
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-4462:Help.
19.
Acknowledge
 
Version: 3.6.0LTS.
Penghargaan
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-4725:Name,id-53653:Name,id-57331:Name.
20.
System Notice acknowledged
 
Version: 3.6.0LTS.
Sistem Notis diperakui
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-4725:Description,id-53653:Description,id-57331:Description.
21.
The Acknowledged checkbox indicates if this notice does not need to be retained.
 
Version: 3.6.0LTS.
"Acknowledged checkbox" menunjukkan jika notis ini tidak perlu dikekalkan.
Translated by PeanutBlake
Located in Content of: id-4725:Help,id-53653:Help,id-57331:Help.
12 → 21 of 161 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malay Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: PeanutBlake, abuyop, red1.