|
6.
|
|
|
Activities and Privacy Manager Tool
|
|
|
|
Misala na Moyangéli bizaleli
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../data/activity-log-manager.desktop.in.h:3
|
|
7.
|
|
|
Files & Applications
|
|
|
|
Fisyé na Bisalisélo
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../src/activity-log-manager.vala:50
|
|
8.
|
|
|
Diagnostics
|
|
|
|
Boluki koyéba
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../src/activity-log-manager.vala:68
|
|
9.
|
|
|
Name
|
|
|
|
nkómbó
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:175
../src/unified-privacy-applications.vala:342 ../src/unified-privacy.vala:278
|
|
10.
|
|
|
No description available
|
|
|
|
Bolimboli emonani tɛ̂
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:228
|
|
11.
|
|
|
Last Used
|
|
|
|
Misala ya suka
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:357
|
|
12.
|
|
|
Activity
|
|
|
|
Mosálá
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:370
|
|
13.
|
|
|
Select Application
|
|
|
|
Pɔnɔ esalisélo
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:412 ../src/unified-privacy.vala:431
|
|
14.
|
|
|
Today, %H:%M
|
|
|
Today
|
|
|
|
Lelo, %H:%M
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:467
|
|
15.
|
|
|
Yesterday, %H:%M
|
|
|
Yesterday
|
|
|
|
Lobi loleki, %H:%M
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:469
|