|
|
41.
|
|
|
Delete records of which files and applications were used:
|
|
|
|
|
Zîmisa mabómbisi biwuti na ba fisyé na bisalélo bisili mosala:
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy.vala:789
|
|
|
42.
|
|
|
In the past hour
|
|
|
|
|
Na ngonga loleki
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy.vala:794
|
|
|
43.
|
|
|
In the past day
|
|
|
|
|
Na mokɔlɔ eleki
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy.vala:795
|
|
|
44.
|
|
|
In the past week
|
|
|
|
|
Na pɔsɔ loleli
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy.vala:796
|
|
|
45.
|
|
|
From all time
|
|
|
|
|
Ya ntango nyonso
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy.vala:798
|
|
|
46.
|
|
|
This operation cannot be undone, are you sure you want to delete this activity?
|
|
|
|
|
Opelaso oyo ekobákwisama lisusu tɛ̂, olingi kozimisa mosala na yango?
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy.vala:878
|
|
|
47.
|
|
|
Privacy settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/diagnostics/com.ubuntu.whoopsiepreferences.policy.in.h:1
|
|
|
48.
|
|
|
To change your privacy settings you need to authenticate.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/diagnostics/com.ubuntu.whoopsiepreferences.policy.in.h:2
|
|
|
49.
|
|
|
Ubuntu can collect anonymous information that helps developers improve it. All information collected is covered by our privacy policy.
|
|
|
|
|
Ubuntu akoki kokongɔlɔ ba mayébisi biyebani tɛ̂ oyo ekoki kosunga ba nkeli na bobongisi yango. Mayébisi manso ezo batélama na politíki ya bizaleli na biso
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:1
|
|
|
50.
|
|
|
Privacy Policy
|
|
|
|
|
politíki ya bizaleli
|
|
Translated by
Rene Manasse GALEKWA
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:2
|
