Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 38 results
2.
Privacy and Activity Manager
(no translation yet)
In Ubuntu:
የ ግል እና እንቅስቃሴ አስተዳዳሪ
Suggested by samson
Located in ../data/gnome-activity-log-manager-panel.desktop.in.h:2 ../data/unity-activity-log-manager-panel.desktop.in.h:2
4.
Activity Log Manager
(no translation yet)
In Ubuntu:
የ እንቅስቃሴ መግቢያ አስተዳዳሪ
Suggested by samson
Located in ../data/activity-log-manager.desktop.in.h:1 ../src/alm.vala:30
5.
Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log
(no translation yet)
In Ubuntu:
እርስዎ ወደ የ Zeitgeist እንቅስቃሴ ሲገቡ ምን እንደሚጀምር ማሰናጃ
Suggested by samson
Located in ../data/activity-log-manager.desktop.in.h:2
6.
Activities and Privacy Manager Tool
(no translation yet)
In Ubuntu:
የ እንቅስቃሴ እና የ ግል አስተዳዳሪ መሳሪያ
Suggested by samson
Located in ../data/activity-log-manager.desktop.in.h:3
7.
Files & Applications
(no translation yet)
In Ubuntu:
ፋይሎች & መተግበሪያዎች
Suggested by samson
Located in ../src/activity-log-manager.vala:50
8.
Diagnostics
(no translation yet)
In Ubuntu:
መመርመሪያ
Suggested by samson
Located in ../src/activity-log-manager.vala:68
9.
Name
(no translation yet)
In Ubuntu:
ስም
Suggested by samson
Located in ../src/unified-privacy-applications.vala:175 ../src/unified-privacy-applications.vala:342 ../src/unified-privacy.vala:278
10.
No description available
(no translation yet)
In Ubuntu:
ዝግጁ መግለጫ የለም
Suggested by samson
Located in ../src/unified-privacy-applications.vala:228
11.
Last Used
(no translation yet)
In Ubuntu:
መጨረሻ የተጠቀሙት
Suggested by samson
Located in ../src/unified-privacy-applications.vala:357
12.
Activity
(no translation yet)
In Ubuntu:
እንቅስቃሴ
Suggested by samson
Located in ../src/unified-privacy-applications.vala:370
110 of 38 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kidus M. Bekele, samson.