|
|
61.
|
|
|
This operation cannot be undone. Are you sure you want to delete this activity?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy.vala:872
|
|
|
62.
|
|
|
Ubuntu can collect anonymous information that helps developers improve it. All information collected is covered by our privacy policy.
|
|
|
|
|
Убунту може да събира анонимна информация, помагаща на разработчиците да подобрят операционната система. Събирането на тази информация е в съответствие с нашата политика за поверителност.
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:1
|
|
|
63.
|
|
|
Privacy Policy
|
|
|
|
|
Декларация за поверителност
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:2
|
|
|
64.
|
|
|
People using this computer can:
|
|
|
|
|
Хората, които използват този компютър могат да:
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:3
|
|
|
65.
|
|
|
Send error reports to Canonical
|
|
|
|
|
Изпращай доклади за грешки до Каноникал
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:4
|
|
|
66.
|
|
|
<small>Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report.</small>
|
|
|
|
|
<small>Докладите за грешки включват информация за действията, извършвани от дадена програма при възникването на грешката. Винаги имате избор дали да изпратите или отмените доклада за грешка.</small>
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:5
|
|
|
67.
|
|
|
Send a report automatically if a problem prevents login
|
|
|
|
|
Изпращай отчета автоматично, ако има проблем при влизане
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:6
|
|
|
68.
|
|
|
Show Previous Reports
|
|
|
|
|
Пакажи предишните доклади
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:7
|
|
|
69.
|
|
|
Send occasional system information to Canonical
|
|
|
|
|
Изпращай допълнителна информация за системата до Каноникал
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:8
|
|
|
70.
|
|
|
<small>This includes things like how many programs are running, how much disk space the computer has, and what devices are connected.</small>
|
|
|
|
|
<small>В информацията са включени данни като количеството изпълнявани програми, размера на дисково пространство на вашия компютър, както и какви устройства са свързани.</small>
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:9
|
