Additional payment, bank statement and voucher addons for OpenERP

Browsing Hawaiian translation

  1. Series 6.1
  2. Template “nan-account-bank-statement”
  3. Hawaiian (haw)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
25 → 34 of 56 results First • • • Last
25.
Search by invoice error
 
module: nan_account_bank_statement
(no translation yet)
Located in code:addons/nan_account_bank_statement/account_statement.py:253 code:addons/nan_account_bank_statement/account_statement.py:263
26.
You cannot search by invoice origin because it seems this line has not been imported from a bank statement file. The system expected an "invoice_origin" key in the line with amount %(amount).2f in statement %(statement)s.
 
module: nan_account_bank_statement
(no translation yet)
Located in code:addons/nan_account_bank_statement/account_statement.py:263
27.
Account
 
module: nan_account_bank_statement
(no translation yet)
Located in field:account.bank.statement.line.rule,account_id:0
28.
Data related to the line, usually extracted/imported from a file provided by the bank or another partner.
 
module: nan_account_bank_statement
(no translation yet)
Located in help:account.bank.statement.line,data_ids:0
29.
_Cancel
 
module: nan_account_bank_statement
(no translation yet)
Located in view:account.bank.statement.split.line.wizard:0
30.
If the value of the given Key contains this Expression, Account and Partner will be used for that statement line.
 
module: nan_account_bank_statement
(no translation yet)
Located in help:account.bank.statement.line.rule,expression:0
31.
Account to be used if expression matches.
 
module: nan_account_bank_statement
(no translation yet)
Located in help:account.bank.statement.line.rule,account_id:0
32.
You cannot search by reference because it seems this line has not been imported from a bank statement file. The system expected a "reference" key in the line with amount %(amount).2f in statement %(statement)s.
 
module: nan_account_bank_statement
(no translation yet)
Located in code:addons/nan_account_bank_statement/account_statement.py:233
33.
_Search
 
module: nan_account_bank_statement
(no translation yet)
Located in view:account.bank.statement:0
34.
_Accept
 
module: nan_account_bank_statement
(no translation yet)
Located in view:account.bank.statement.split.line.wizard:0
25 → 34 of 56 results First • • • Last

This translation is managed by translation group openobject-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.