Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
15 of 5 results
1.
fiscal_position_change(fiscal_position, type, invoice_line, context)
module: invoice_fiscal_position_update
Perubahan_posisi_fiskal (posisi_fiskal, tipe, baris_invoice, konteks)
Translated and reviewed by Waluyo Adi Siswanto
Located in view:account.invoice:0
2.
Warning
module: invoice_fiscal_position_update
Peringatan
Translated and reviewed by Waluyo Adi Siswanto
Located in code:addons/invoice_fiscal_position_update/account_invoice.py:88
3.
The following invoice lines were not updated to the new Fiscal Position because they don't have a Product:
%s
You should update the Account and the Taxes of these invoice lines manually.
module: invoice_fiscal_position_update
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Baris invoice berikut belum diperbarui mengikuti Posisi Fiskal karena belum ada Produk:
%s
Anda harus perbarui Akun dan Pajak di baris invoice ini secara manual.
Translated and reviewed by Waluyo Adi Siswanto
Located in code:addons/invoice_fiscal_position_update/account_invoice.py:99
4.
Invoice
module: invoice_fiscal_position_update
Faktur
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in model:ir.model,name:invoice_fiscal_position_update.model_account_invoice
5.
The invoice lines were not updated to the new Fiscal Position because they don't have products.
You should update the Account and the Taxes of each invoice line manually.
module: invoice_fiscal_position_update
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Baris invoice berikut belum diperbarui mengikuti Posisi Fiskal karena belum ada Produk.
Anda harus perbarui Akun dan Pajak di setiap baris invoice ini secara manual.
Translated and reviewed by Waluyo Adi Siswanto
Located in code:addons/invoice_fiscal_position_update/account_invoice.py:90
15 of 5 results

This translation is managed by translation group openobject-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joël Grand-Guillaume @ camptocamp, Waluyo Adi Siswanto.