Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
3039 of 40 results
30.
Week(s)
module: currency_rate_update
Semaines(s)
Translated by Christophe CHAUVET
Located in selection:res.company,interval_type:0
31.
Error
module: currency_rate_update
Erreur
Translated by Christophe CHAUVET
Located in code:addons/currency_rate_update/company.py:52 code:addons/currency_rate_update/currency_rate_update.py:229 code:addons/currency_rate_update/currency_rate_update.py:742 code:addons/currency_rate_update/currency_rate_update.py:821
32.
Currency update services
module: currency_rate_update
Services de mise à jour des devises
Translated by Christophe CHAUVET
Located in field:res.company,services_to_use:0
33.
Exchange data for %s is not reported by Bank of Canada.
module: currency_rate_update
La donnée d'échange pour %s n'est pas rapporter par la Banque du Canada
Translated by Christophe CHAUVET
Located in code:addons/currency_rate_update/currency_rate_update.py:743
34.
Currency Rate Update
module: currency_rate_update
Mise à jour du taux de la devise
Translated by Christophe CHAUVET
Located in code:addons/currency_rate_update/currency_rate_update.py:184 model:ir.model,name:currency_rate_update.model_currency_rate_update model:ir.model,name:currency_rate_update.model_currency_rate_update_service
35.
Logs
module: currency_rate_update
Journaux
Translated by Christophe CHAUVET
Located in view:currency.rate.update.service:0
36.
Banco de México
module: currency_rate_update
Banque du Mexique
Translated by Christophe CHAUVET
Located in selection:currency.rate.update.service,service:0
37.
Currency Auto Update Configuration
module: currency_rate_update
Configuration de mise à jour automatique de la devise
Translated by Christophe CHAUVET
Located in view:res.company:0
38.
Base currency rate should be 1.00.
Currency %s has rate of %f
module: currency_rate_update
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Le taux de base de ala devise doit être 1.00.
La devise %s a un taux de %f
Translated by Christophe CHAUVET
Located in code:addons/currency_rate_update/currency_rate_update.py:230
39.
Month(s)
module: currency_rate_update
Mois
Translated by Christophe CHAUVET
Located in selection:res.company,interval_type:0
3039 of 40 results

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe CHAUVET.