Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
19 of 9 results
1.
This is the maximum interval in days between the date associated with the amount to convert and the date of the nearest currency rate available in OpenERP.
module: currency_rate_date_check
(no translation yet)
Located in help:res.company,currency_rate_max_delta:0
2.
The value of the field 'Max Time Delta in Days for Currency Rates' must be positive or 0.
module: currency_rate_date_check
(no translation yet)
Located in sql_constraint:res.company:0
3.
Currency
module: currency_rate_date_check
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:currency_rate_date_check.model_res_currency
4.
Current Rate
module: currency_rate_date_check
(no translation yet)
Located in field:res.currency,rate_silent:0
5.
Companies
module: currency_rate_date_check
Companii
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in model:ir.model,name:currency_rate_date_check.model_res_company
6.
Max Time Delta in Days for Currency Rates
module: currency_rate_date_check
(no translation yet)
Located in field:res.company,currency_rate_max_delta:0
7.
You are requesting a rate conversion on %s for currency %s but the nearest rate before that date is dated %s and the maximum currency rate time delta for your company is %s days
module: currency_rate_date_check
(no translation yet)
Located in code:addons/currency_rate_date_check/currency_rate_date_check.py:79
8.
Error
module: currency_rate_date_check
(no translation yet)
Located in code:addons/currency_rate_date_check/currency_rate_date_check.py:79
9.
The rate of the currency to the currency of rate 1 (0 if no rate defined).
module: currency_rate_date_check
(no translation yet)
Located in help:res.currency,rate_silent:0
19 of 9 results

This translation is managed by OpenERP Romanian Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joël Grand-Guillaume @ camptocamp.