|
|
1.
|
|
|
Account Type
|
|
|
module: account_partner_required
|
|
|
|
|
Type de compte
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
code:_description:0
model:ir.model,name:account_partner_required.model_account_account_type
|
|
|
2.
|
|
|
Always
|
|
|
module: account_partner_required
|
|
|
|
|
Toujours
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
selection:account.account.type,partner_policy:0
|
|
|
3.
|
|
|
Error :
|
|
|
module: account_partner_required
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_partner_required/account.py:63
code:addons/account_partner_required/account.py:72
|
|
|
4.
|
|
|
Journal Items
|
|
|
module: account_partner_required
|
|
|
|
|
Écritures comptables
|
|
Translated by
Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
|
|
|
|
Located in
code:_description:0
model:ir.model,name:account_partner_required.model_account_move_line
|
|
|
5.
|
|
|
Never
|
|
|
module: account_partner_required
|
|
|
|
|
Jamais
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
selection:account.account.type,partner_policy:0
|
|
|
6.
|
|
|
Optional
|
|
|
module: account_partner_required
|
|
|
|
|
Optionnel
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
selection:account.account.type,partner_policy:0
|
|
|
7.
|
|
|
Partner policy is set to 'Always' with account %s '%s' but the partner is missing in the account move line with label '%s'.
|
|
|
module: account_partner_required
|
|
|
|
|
La politique partenaire est mise sur 'Toujours' avec un compte %s '%s' mais le partenaire est manquant sur l'écriture du mouvement avec le libellé '%s'.
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_partner_required/account.py:68
|
|
|
8.
|
|
|
Partner policy is set to 'Never' with account %s '%s' but the account move line with label '%s' has a partner '%s'.
|
|
|
module: account_partner_required
|
|
|
|
|
La politique partenaire est mise sur 'Jamais' avec un compte %s '%s' mais la ligne d'écriture avec le libellé '%s' a pour partenaire '%s'.
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
code:addons/account_partner_required/account.py:77
|
|
|
9.
|
|
|
Policy for partner field
|
|
|
module: account_partner_required
|
|
|
|
|
Politique pour le champ partenaire
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
field:account.account.type,partner_policy:0
|
|
|
10.
|
|
|
Set the policy for the partner field : if you select 'Optional', the accountant is free to put a partner on an account move line with this type of account ; if you select 'Always', the accountant will get an error message if there is no partner ; if you select 'Never', the accountant will get an error message if a partner is present.
|
|
|
module: account_partner_required
|
|
|
|
|
Mettre la politique pour le champ partenaire : Si vous sélectionnez 'Optionne', le comptable est de mettre un partenaire sur le mouvement d'écriture; si vous sélectionnez 'Toujours', the comptable aura un message d'erreur s'il n'y a pas de partenaire; si vous sélectionnez 'Jamais', le comptablke aura un message d'erreur si un partenaire est présent.
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
help:account.account.type,partner_policy:0
|
