Translations by CDAS
CDAS has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Move Line Type
|
|
| 2014-01-10 |
Mova Tipo de Linha
|
|
| 2. |
account.move.template.line
|
|
| 2014-01-10 |
account.move.template.line
|
|
| 3. |
Move Template
|
|
| 2014-01-10 |
Template Mova
|
|
| 4. |
Select Move Template
|
|
| 2014-01-10 |
Template Mover Selecione
|
|
| 5. |
wizard.select.move.template
|
|
| 2014-01-10 |
wizard.select.move.template
|
|
| 8. |
You have to define an analytic journal on the '%s' journal!
|
|
| 2014-01-10 |
Você tem que definir um jornal analítico sobre a revista '% s'!
|
|
| 9. |
Template
|
|
| 2014-01-10 |
Modelo
|
|
| 10. |
Debit
|
|
| 2014-01-10 |
Débito
|
|
| 11. |
No period found !
|
|
| 2014-01-10 |
Nenhum PERÍODO ENCONTRADO!
|
|
| 12. |
Type
|
|
| 2014-01-10 |
Tipo
|
|
| 13. |
Create Move from Template
|
|
| 2014-01-10 |
Criar Mover de Template
|
|
| 14. |
Error !
|
|
| 2014-01-10 |
Erro!
|
|
| 15. |
Unable to find a valid period !
|
|
| 2014-01-10 |
Incapaz de encontrar um período válido!
|
|
| 16. |
Move Templates
|
|
| 2014-01-10 |
Mova Templates
|
|
| 17. |
Company
|
|
| 2014-01-10 |
Empresa
|
|
| 19. |
account.move.template
|
|
| 2014-01-10 |
account.move.template
|
|
| 20. |
account.document.template.line
|
|
| 2014-01-10 |
account.document.template.line
|
|
| 21. |
User input
|
|
| 2014-01-10 |
A Entrada do Looks Favoritos
|
|
| 23. |
Account
|
|
| 2014-01-10 |
Conta
|
|
| 24. |
Name
|
|
| 2014-01-10 |
Nome
|
|
| 25. |
Lines
|
|
| 2014-01-10 |
Linhas
|
|
| 27. |
Journal Entry Template Line
|
|
| 2014-01-10 |
Diario entrada Template Linha
|
|
| 28. |
At least one amount has to be non-zero!
|
|
| 2014-01-10 |
Pelo menos uma quantidade tem que ser diferente de zero!
|
|
| 29. |
Credit
|
|
| 2014-01-10 |
Crédito
|
|
| 30. |
Amount
|
|
| 2014-01-10 |
Quantidade
|
|
| 31. |
Journal Entry Template
|
|
| 2014-01-10 |
Modelo de entrada do Diario
|
|
| 32. |
Error
|
|
| 2014-01-10 |
Erro
|
|
| 33. |
The sequence of the line must be unique per template !
|
|
| 2014-01-10 |
A seqüência da linha deve ser único por modelo!
|
|
| 34. |
Load
|
|
| 2014-01-10 |
Carga
|
|
| 35. |
You can refer to other lines using their sequence number (e.g. 'L(1)' for first line). Examples of code: 'L(1) * 0.2'; 'L(2) - L(1)'; 'L(1) + L(2) + L(3)'; '1250'
|
|
| 2014-01-10 |
Você pode referir-se a outras linhas usando seu número de seqüência (por exemplo, 'L (1)' para a primeira linha). Exemplos de código: 'L (1) * 0,2'; 'L (2) - L (1)'; 'L (1) + G (2) + L (3)'; '1250 '
|
|
| 36. |
Computed
|
|
| 2014-01-10 |
Computadorizada
|
|
| 37. |
No Analytic Journal !
|
|
| 2014-01-10 |
Nenhum Diário Analítico!
|
|
| 38. |
Python Code
|
|
| 2014-01-10 |
Código Python
|
|
| 39. |
Inconsistency between input lines and filled lines for template %s
|
|
| 2014-01-10 |
Inconsistência entre as linhas de entrada e linhas cheias para o modelo% s
|
|
| 40. |
Move Template Line
|
|
| 2014-01-10 |
Mover linha do modelo
|
|
| 41. |
Number
|
|
| 2014-01-10 |
Número
|
|
| 42. |
Analytic Account
|
|
| 2014-01-10 |
Conta Analítica
|
|
| 43. |
Cancel
|
|
| 2014-01-10 |
Cancelar
|
|
| 44. |
Template Lines
|
|
| 2014-01-10 |
Linhas do modelo
|
|
| 45. |
account.document.template
|
|
| 2014-01-10 |
account.document.template
|
|
| 46. |
Journal
|
|
| 2014-01-10 |
Diário
|
|
