Account - Analytic Accounting

Browsing Arabic translation

  1. Series 7.0
  2. Template “analytic-secondaxis”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Arabic guidelines.
14 → 23 of 33 results First • • • Last
14.
Total quantity
 
module: analytic_secondaxis
(no translation yet)
Located in view:account.analytic.line:0
15.
Account Analytic Second Axis
 
module: analytic_secondaxis
(no translation yet)
Located in model:ir.module.module,shortdesc:analytic_secondaxis.module_meta_information
16.
Related activities
 
module: analytic_secondaxis
(no translation yet)
Located in view:account.analytic.account:0 field:account.analytic.account,activity_ids:0
17.
(Keep empty to open the current situation)
 
module: analytic_secondaxis
(no translation yet)
Located in view:activities.analytic.chart:0
18.
Concerned Analytic Account
 
module: analytic_secondaxis
(no translation yet)
Located in field:project.activity_al,project_ids:0
19.
Credit
 
module: analytic_secondaxis
(no translation yet)
Located in field:project.activity_al,credit:0
20.

Add a second analytical axis on analytic lines allowing you to make reporting on.

Unless the account_analytic_plans from OpenERP SA, this module allow you to make cross-reporting
between those two axes, like all analytic lines that concern for example :
The activity "Communication" and the project "Product 1 Integration".

This second axis is called "activities" and you will be able to define for each analytical account, what are the
allowed activities for it.

There's also a kind of heritage between analytical account. Adding activities on parent account will allow
child to benefit from. So you can define a set of activities for each parent analytic account like:

Administratif
- Intern
- Project 1
Customers project
- Project X
- Project Y

What will be true for Administratif, will be true for Intern too.

 
module: analytic_secondaxis
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in model:ir.module.module,description:analytic_secondaxis.module_meta_information
21.
Error! The currency has to be the same as the currency of the selected company
 
module: analytic_secondaxis
(no translation yet)
Located in constraint:account.analytic.account:0
22.
Activity
 
module: analytic_secondaxis
(no translation yet)
Located in view:account.analytic.line:0 field:account.analytic.line,activity:0 view:project.activity_al:0 field:project.activity_al,name:0
23.
Balance
 
module: analytic_secondaxis
(no translation yet)
Located in field:project.activity_al,balance:0
14 → 23 of 33 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Arabic, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.